Friday 30 April 2010

GOOD OLD ARTICLES


Lunch with ... deejay/artist/boheme Ivan Moskalenko


November 12, 2003 at 16:05
Alexandra Matoshko He’s a deejay, producer and musician: Ivan Moskalenko has stood at the forefront of Kyiv club culture, repeatedly represented Ukrainian art abroad and, on the whole, remains one of the city’s foremost guides when it comes to alternative music and art.

“I combine these professions and all are connected by music,” Moskalenko said.

“I loved music while I was still in school. I collected music and played it for my friends,” he
said.

The rest of the interview you can read at:

http://www.kyivpost.com/news/guide/general/detail/19671/print/

Derbastler to play at ELECTRO BRIDGE in Strasbourg on 28 May

DJ Derbastler will play at MOLODOI in Strasbourg on 28 May 2010

DJ Derbastler finds his inspiration in ethno-alternative grooves, drawing from a broad collection of Ukrainian and world-famous independent artists and labels. This diverse repertoire has pleased crowds in several capitals of Europe.

Derbastler is one of the founders of the Ukrainian electronic and alternative scene. He has already been a resident DJ for many years at Ukrainian Fashion Week events and performs as a resident DJ in a number of the best Kyiv clubs.

DJ Derbastler has collaborated with numerous groups and musicians having Ukrainian and Kyiv roots. He continues this synergetic work with artists such as Foa Hoka, Mama Diaspora, Chord Snatchers, Mandry, RotFront, and Yuri Gurzhy. He has also toured as a DJ with Gogol Bordello and performed at live acts with the leader of their group, Eugene Hutz.

By bringing Derbastler to Strasbourg, MICT is broadening the horizons of the European Capital with sounds from the alternative electronic scene of Kyiv and of Ukraine.


"¿ЗАДАЙ МАМЕ ВОПРОС?"

Дорогие ДРУЗЬЯ!!!
В связи с приближающимся открытием сайта Extra-Estrada.com (ДА МЫ НА ФИНИШНОЙ ПРЯМОЙ!!!), на котором вышел первый EP "Mama Diaspora feat. Yuriy Gurzhy", мы предлагаем Вам принять участие в конкурсе с гордым названием "¿Задай Маме вопрос?". В ходе конкурса Вы можете задавать любые вопросы участникам группы Мама Диаспора и Юрию Гуржи, по вопросам интересующим Вас (принимаются любые интересные вопросы). Лучшие вопросы выбранные участниками группы будут опубликованы на музыкальном блоге Extra Estrada и на web сайте группы. Участники группы - Иван Дербастлер, Игорь Сакач, Женя Дидык и Юрий Гуржи решат какие три вопроса являются наилучшими! Победители конкурса получат копию компакт-диска Мамы Диаспоры feat. Юрий Гуржи, подписанную участниками группы. Важный элемент конкурса участники группы тоже могут задавать друг другу вопросы и Вы, Дорогие Друзья, сможете проголосовать за лучший вопрос заданный участниками группы друг другу! :))

Итак, "¿ЗАДАЙ МАМЕ ВОПРОС?" сейчас!!!

¿Ask Mama a question?

Dear Friends,

In view of the forthcoming opening of the Extra-Estrada.com web-site the indie label (YES, FINALLY THIS MOMENT IS COMING!!!), publisher of the first Mama Diaspora's EP (Mama Diaspora feat. Yuriy Gurzhy), we would like to announce a competition for Mama's dedicated fans. The title of the competition is "¿Ask Mama a question?" We would like to invite you all to put questions to the members of the Mama Diaspora and Yuriy Gurzhy on any subject of interest of yours (try to be inventive!). The best questions chosen by the group members and replies will be published on the Extra-Estrada music blog and the web-site. Members of the group - Ivan Derbastler, Igor Sakach, Zhenia Didyk and Yuriy Gurzhy will decide on the best three questions! Winners will receive a copy of a signed by the members of the group EP of Mama Diaspora feat. Yuriy Gurzhy.

Another important rule for the competition - the members of the group can also put questions to one another and the questions can be voted by you! :))

So, "¿ASK MAMA A QUESTION?" begins!!!

Wednesday 21 April 2010

DJ DERBASTLER - the Story

Родился в Киеве в 1972-м году.
1989 – начал играть в независимых киевских группах, таких как: Elektryky, Yarn, Radiodelo, Shake Hi-Fi и других андеграундных проектах. В то время приоритетами в музыке выбрал minimal, noise, indie-techno, experimental music, alternative guitar music. 1994 – вошел в группу Foa-Hoka и стал ее сопродюсером, тогда же начал работать как DJ. Инициатор и соорганизатор первых в Украине techno и рейв-вечеринок.
1995-98 – музыкальный директор Torba Entertainmen, как DJ выступает клубах, open-air вечеринках с более чем десятитысячной аудиторией.
В 98-м организовывает мультимедийный арт проект – Radio Eurasia.
В 2001 – участник международного медиа-арт проекта Dream Game в Киеве, на стадионе Динамо.
С 2000-го по 2002-й год – музыкальный консультант Киевского Международного МЕдиа-Арт Фестиваля (KMAF), в 2002-м резидент галереи Rebel Minds в Берлине.
В 2003-м вместе с Кирилом Проценко основывает лейбл Thermos Records, на котором издает диск Music for lorry drivers. Участник международного фестиваля New Sound в Киеве. Выступает на Венецианском биеннале.
В 2004-м выступает в Вене на симпозиуме Viena grand-art academy. DJ Derbastler – постоянный участник киевского фестиваля «Сезоны моды». С 2005-го по 2008-й – лауреат премии за лучший саундтрек «Сезонов».
С 1995-го по сегодняшний день играл без преувеличения во всех киевских клубах.

DJ DERBASTLER PLAYS AT ANATOLIY VEKSKLIARSKY BIRTHDAY PARTY


ONCE AGAIN - HAPPY BIRTHDAY DJ TOLЯ!!!